Η Πανελλήνια Ένωση Επαγγελματιών Μεταφραστών Πτυχιούχων Ιονίου Πανεπιστημίου, όπως γνωρίζετε και όπως αναφέρεται στο Καταστατικό της Ένωσης, ιδρύθηκε το 2004 με σκοπό την προαγωγή και προάσπιση της μεταφραστικής διαδικασίας, την υποβοήθηση των μελών της στην παροχή μεταφραστικών υπηρεσιών και την προώθηση των συμφερόντων των πτυχιούχων μεταφραστών του Τμήματος Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου, σε σχέση με την επαγγελματική κατοχύρωσή τους.
Με γνώμονα τη διεύρυνση των γνώσεων, την ανάγκη για δια βίου μάθηση και την ενίσχυση των επαγγελματικών προσόντων των μελών της Ένωσης, τα τελευταία δύο έτη το ΔΣ της ΠΕΕΜΠΙΠ μελετά και σχεδιάζει τη διεξαγωγή ή την αναμετάδοση ειδικών σεμιναρίων μέσω Internet (Webinar), σε συνεργασία με Έλληνες και ξένους συναδέλφους, φορείς, οργανώσεις και εταιρείες. Βασική γλώσσα εργασίας θα είναι τα ελληνικά και σε περίπτωση ξένων ομιλητών, τα αγγλικά. Επιπλέον, τα webinar πρόκειται να είναι διαθέσιμα μόνο στα ταμειακώς ενήμερα (τακτικά) μέλη της ΠΕΕΜΠΙΠ, με εξαίρεση λίγα πολύ συγκεκριμένα που θα είναι διαθέσιμα στο ευρύ κοινό. Με τον τρόπο αυτόν, τα μέλη της ΠΕΕΜΠΙΠ και συνάδελφοι εκτός της Ένωσης θα έχουν την ευκαιρία να εξοπλιστούν με πολύτιμες γνώσεις και να ενισχύσουν έτσι τη φαρέτρα τους ως επαγγελματίες μεταφραστές.
READ MORE
