Leximania.gr - Leximania

The 7th Language and Technology Conference, Poland

The 7th Language and Technology Conference (LTC 2015), November 27-29, 2015, Poznań, Poland

CALL FOR PAPERS
The 7th Language and Technology Conference (LTC 2015), a meeting organized by the Faculty of Mathematics and Computer Science of Adam Mickiewicz University, Poznań, Poland in cooperation with the Adam Mickiewicz University Foundation, will take place on November 27-29, 2015.

Yes, we started 20 years ago! Our tradition goes back to the Language and Technology Awareness Days, a meeting organized in 1995 with the assistance of the European Commission (DG XIII). Among the key speakers were Antonio Zampolli (Italy), Dafydd Gibbon (Germany), Dan Tufiş (Romania), Orest Kossak (Ukraina). Now we refer to this event as the first LTC. Ten years later, we decided to meet again, and since then the conference is being organized every two years as the “Language & Technology Conference: Human Language Technologies as a
Challenge for Computer Science and Linguistics”.

1ο Διεθνές Συνέδριο για την Ετυμολογία της Ελληνικής Γλώσσας

23MarchLeximania.grConferences, Events

Το Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών (Ίδρυμα Μ. Τριανταφυλλίδη) του Α.Π.Θ. διοργανώνει το «1ο Διεθνές Συνέδριο για την Ετυμολογία της Ελληνικής Γλώσσας (Αρχαίας, Μεσαιωνικής και Νέας)» στις 5 και 6 Νοεμβρίου 2015.

Στόχος του συνεδρίου είναι να εξετάσει ζητήματα που αναφέρονται στην ετυμολογία της ελληνικής γλώσσας όλων των περιόδων της και των μορφών της, διαλεκτικών και μη. Στις θεματικές περιοχές του συνεδρίου περιλαμβάνονται μεταξύ άλλων…

Ελληνογερμανική παρεξήγηση λόγω λανθασμένης μετάφρασης

20MarchLeximania.grNews

Σε λανθασμένη μετάφραση στηρίχθηκε προφανώς το διάβημα του ελληνικού ΥΠΕΞ προς το αντίστοιχο γερμανικό, το οποίο αποδοκιμάζει τις δηλώσεις του Β. Σόιμπλε για τον έλληνα ομόλογό του Γ. Βαρουφάκη.

Σε διάβημα προς το γερμανικό υπουργείο Εξωτερικών προχώρησε το ελληνικό ΥΠΕΞ, με το οποίο εκφράζεται η αποδοκιμασία της ελληνικής πλευράς για τις δηλώσεις του γερμανού υπ. Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, ο οποίος φέρεται να χαρακτήρισε τον έλληνα ομόλογό του Γιάνη Βαρουφάκη, «ανόητα αφελή» στο πλαίσιο της συνέντευξης Τύπου που παραχώρησε μετά το EcoFin της περασμένης Τρίτης.

Προφανώς όμως υπάρχει πλήρης παρανόηση των όσων είπε ο Β. Σόιμπλε στη συγκεκριμένη συνέντευξη τύπου. Χαριτολογώντας ο γερμανός υπουργός Οικονομικών και επισημαίνοντας ότι δεν είθισται να βγαίνουν προς τα έξω οι συνομιλίες μεταξύ υπουργών, μετέφερε έναν διάλογο που είχε με τον κ. Βαρουφάκη, εν είδει ανεκδότου, όπως ο ίδιος είπε.

NATO Conference on Terminology Management

19MarchLeximania.grConferences, Events

NATO Conference on Terminology Management (19-20/11/2015, Brussels, Belgium)

I would prefer to abandon the terminology of the past. ‘Superpower’ is something which we used during the cold war time. Why use it now? Vladimir Putin
Use of correct terminology
No-one will deny that use of the correct terminology is important. Therefore NATO has been developing terminology since it was established in 1949.

Ψήφισμα προς το Υπουργείο Παιδείας και το Συμβούλιο Ιδρύματος Ιονίου Πανεπιστημίου: OXI στις περικοπές που υποβαθμίζουν την πανεπιστημιακή εκπαίδευση!

19MarchLeximania.grNews

This very small article contains a BIG effort to save one of the core elements in translation studies at the Ionian University. Please join our voices by signing this petition asking the University to rethink its budget and reinstall the semester abroad. The following is the actual call to arms from ΠΕΕΜΠΙΠ’s site.