Πότε; Παρασκευή 12 Απριλίου Πού; Τεχνόπολη (Αμφιθέατρο Innovathens, Πειραιώς 100) – 09:00 με 19:00 Διοργανωτές: Ελληνική Εταιρεία Μεταφρασεολογίας (ΕΕΜ) Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο (ΕΚΠΑ), Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ), Ιόνιο Πανεπιστήμιο, με τη στήριξη της Αθήνα 2018 Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου. Θέματα: Το μεταφρασμένο βιβλίο στην Ελλάδα, Τα διαφορετικά είδη της μετάφρασης στην εκδοτική αγορά, Οι νέες μεταφραστικές τάσεις και ανάγκες της κοινωνίας Η σύγχρονη μεταφρασεολογική έρευνα. Πρόγραμμα συνεδρίου: 9.00-9.30 Χαιρετισμοί A: «Λογοτεχνική μετάφραση και μεταφρασεολογική έρευνα στην Ελλάδα» Συντονίστρια: Β. Γιαννακοπούλου 9.30-10.00 Ν. Πρατσίνης, «Κακιά μετάφραση; Ρωτήστε «τις ει;» προτού πυροβολήσετε…»…
[Conference] Αναζητώντας το νέο μέσα από τη μετάφραση: διαχρονικές και συγχρονικές προσεγγίσεις στον ελληνόφωνο χώρο
