Το Νοέμβρη του 2020, ανάμεσα στα lockdowns, στο social distancing και στις καθημερινές ενημερώσεις, ενώ όλοι είχαμε εντρυφήσει στη μελέτη των όρων RNA, δείκτης R και είχαμε εξετάσει όλα τα είδη μάσκας, κυκλοφόρησε το βιβλίο «COVID-19: το λεξικό». Ένα βιβλίο που παρουσιάζει στον αναγνώστη με αναλυτικό σχολιασμό, την επιστημονική ερμηνεία και, όταν χρειάζεται, την ετυμολογία 650 λημμάτων, λέξεων και εννοιών της πανδημίας. Στο πνεύμα της εποχής που είδε την επιστημονική κοινότητα να συνεργάζεται για να δώσει λύση στο ιατρικό αυτό θέμα, η αναπληρώτρια καθηγήτρια Γλωσσολογίας Μαριάννα Κατσογιάννου και η βιολόγος Ζωή Στεφανίδου συνεργάστηκαν στην πρώτη για την Ευρώπη έντυπη λεξικογραφική έκδοση για τον κορονοϊό. Η ορολογία είναι μεταφρασμένη στα αγγλικά και στα γαλλικά, αλλά με την ερμηνεία, τις σημειώσεις και τα σχόλια γραμμένα στην ελληνική γλώσσα. Το λεξικό απευθύνεται πριν απ’ όλα σε όσους χρησιμοποιούν την ορολογία της πανδημίας είτε ως επαγγελματίες (συντάκτες ειδήσεων, δημοσιογράφοι, μεταφραστές κτλ.), είτε ως κοινό που έχει ανάγκη να κατανοήσει, να κρίνει και να αξιολογήσει τις πληροφορίες που λαμβάνει. Την αρτιότητα και την εγκυρότητα του έργου, που αποτελεί ένα μοναδικό γλωσσικό τεκμήριο των ημερών της πανδημίας, εγγυάται μία πλειάδα ειδικευμένων συνεργατών από τους οποίους οι περισσότεροι θα είναι παρόντες στην παρουσίαση του βιβλίου.Η εκδήλωση για την παρουσίαση αυτού, λοιπόν, του βιβλίου θα γίνει στις 12/01 και μπορείτε να γραφτείτε στη σχετική σελίδα ΖΟΟΜ για να το παρακολουθήσετε.