HiTZ Webinar

Speaker: Henning Wachsmuth (Leibniz University Hannover)Title: Toward Argumentative Large Language ModelsDate: Thursday, February 5, 2026 – 15:00 Summary: Today’s large language models (LLMs) are optimized toward giving helpful answers in response to prompts. In many situations, however, it may be preferable for an LLM to foster critical thinking rather than just following an instruction. While recent LLMs

Read More »

Μεγαρο Μουσικης Θεσσαλονικης – Διαλεξη Μαριας Ευθυμιου

ΜΑΡΙΑ ΕΥΘΥΜΙΟΥ: ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ, 01/02/2026 3-5μμΔιοργάνωση: ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Η ομότιμη καθηγήτρια Ιστορίας Μαρία Ευθυμίου μας προσκαλεί σε ένα διαφορετικό μάθημα ιστορίας. Ένα συναρπαστικό ταξίδι με σταθμούς στα κεντρικά σημεία της ιστορίας του ελληνισμού από την εποχή των Μυκηναίων μέχρι σήμερα, που αναδεικνύει τη σημασία της ελληνικής γλώσσας, την επίδοση στη

Read More »

ΠΟΤΕ ΘΑ ΜΑΘΟΥΝ…

Λαμβάνω συχνά ενημερωτικά δελτία μεγάλων καταστημάτων και αναρωτιέμαι αν διαβάζει κανείς τα κείμενά τους πριν τα στείλουν στο κοινό. Στο τελευταίο ενημερωτικό που έλαβα, λοιπόν, αναφέρει ως επικεφαλίδα: «Στο επίκεντρο» με το εξής κείμενο να ακολουθεί: «Μια καλογυαλισμένη σειρά από κοφτερά κοστούμια και εκλεπτυσμένα ξεχωριστά κομμάτια σε γκρι ριγέ και κλασικά καρό, συνδυασμένα με μαλακά

Read More »

ΕΛΟΤ – Επαληθευτές ορολογικής και μεταφραστικής εναρμόνισης

Ο Ελληνικός Οργανισμός Τυποποίησης (ΕΛΟΤ), ως αυτοτελής λειτουργική μονάδα του Εθνικού Συστήματος Υποδομών Ποιότητας (ΕΣΥΠ), στο πλαίσιο του έργου LIFE-IP CEI – Greece – LIFE 18 IPE GR 000013 «Εφαρμογή της Κυκλικής Οικονομίας στην Ελλάδα» και σύμφωνα με την απόφαση ΔΕΣΥΠ 1202-24/13-06-2024 (ΑΔΑ: ΨΩΘΓΟΞΜΓ-Ζ4Η), ανέλαβε την υλοποίηση μεταφραστικού έργου για τη έκδοση στην ελληνική γλώσσα,

Read More »

Lisbon Summer School in Linguistics – Dates & Registration

Reposting an update from Rute Costa on LinkedIn: The Lisbon Summer School in Linguistics (#LSSL2025) will be held between June 30 – July 4, at NOVA FCSH. Registrations are now open for the Lisbon Summer School in Linguistics 2025 – LSSL 2025, hosted by the Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa. Course 1:

Read More »

Beyond Google: Specialized Search Engines for Translators and Terminologists

In the era of rapid technological advancement, we often overlook the wealth of resources available beyond the Google search engine. While Google has become synonymous with online searches, it is not always the best tool for specialized research, particularly for Terminology. The following are great alternatives while searching for that obscure term (but when you

Read More »
IATE widget demo setup // iate advanced search template // To specify a configuration, you have to assign it to the iateConfig variable BEFORE embedding the widget. // Please refer to the search widget guide for specific customisation options. // For a basic installation example, please refer to the default_template_basic.html file. const iateConfig = { verbose: false, number_of_results: 20, form_is_shown: true, query_is_automatically_launched: false, // the iate advanced search template form contains most of the available fields: // query, source language, target language, matching type, term type, primary status, and source and target term reliability // we do not specify available_values for source and target language fields and for the source and target reliability fields as we will use the default values form: { query: { name: "Query", visible: true, default: "", mandatory: true, type: "text", }, sourceLanguages: { name: "From", visible: true, default: "", mandatory: true, type: "singlechoice", }, targetLanguages: { name: "To", visible: true, default: [], mandatory: true, type: "multichoice", }, matching: { name: "Matching type", visible: true, default: 3, // as we want to exclude some values which would come in the default, here we specify the available values manually available_values: [ { code: 3, name: "Exact match" }, { code: 1, name: "All words" }, { code: 9, name: "Search by ID" }, ], mandatory: true, type: "singlechoice", }, termType: { name: "Term type", visible: true, // as we want to exclude some values which would come in the default, here we specify the available values manually available_values: [ { code: 4, name: "Term" }, { code: 0, name: "Abbreviation" }, { code: 1, name: "Formula" }, { code: 2, name: "Phrase" }, { code: 3, name: "Short Form" }, ], mandatory: true, type: "multichoice", }, primarity: { name: "Primary status", visible: true, // here we specify the available_values in order to have them sorted in a different way than what the default would offer available_values: [ { code: 1, name: "Primary" }, { code: 0, name: "Not primary" }, ], mandatory: false, // if a field is not mandatory and nothing is selected by the user, the field is ignored (searches in 'all') type: "multichoice", }, reliability_sl: { name: "Term reliability (source)", visible: true, mandatory: false, type: "multichoice", }, reliability_tl: { name: "Term reliability (target)", visible: true, mandatory: false, type: "multichoice", }, }, hitlist: { compact: true, show_term_ref: true, term_ref_label: "Term reference", show_definition: true, definition_label: "Definition", show_definition_ref: true, definition_ref_label: "Definition reference", show_ll_note: true, ll_note_label: "Language note", show_ll_note_ref: true, ll_note_ref_label: "Language note reference", show_tl_note: true, tl_note_label: "Term note", show_tl_note_ref: true, tl_note_ref_label: "Term note reference", show_context: true, context_label: "Context", show_context_ref: true, context_ref_label: "Context reference", show_domains: true, domains_label: "Domains", show_reliability: true, reliability_label: "Reliability", show_lifecycle: true, lifecycle_label: "Lifecycle", show_origin: true, origin_label: "Origin", show_language_usage: false, language_usage_label: "Language usage", show_language_usage_ref: false, language_usage_ref_label: "Language usage reference", show_regional_usage: false, regional_usage_label: "Regional usage", show_regional_usage_ref: false, regional_usage_ref_label: "Regional usage reference", }, };