Τελικά η γενικότερη κρίση έχει και τα καλά της: Το Trados έχει πλέον προσφορές ιδιαίτερα δελεαστικές. Η ORCO, ο επίσημος μεταπωλήτης της Trados στην Ελλάδα, προσφέρει την πλήρη έκδοση SDL Trados Studio 2009 FL Plus στην τιμή των 295 ευρώ, πλέον ΦΠΑ (δηλ τελική τιμή στα 363 Ευρώ), μια έκπτωση της τάξης του 40%. Ενώ όσοι έχουν φοιτητική ιδιότητα ή τους καλύπτει κάποια βεβαίωση σπουδών μπορούν να προμηθευτούν το φοιτητικό πακέτο SDL Trados Studio 2009 FL Plus στην τιμή των 220 ευρώ αντί 320 ευρώ, πλέον ΦΠΑ (δηλαδή τελική τιμή 271 Ευρώ). Οι παραπάνω τιμές ισχύουν μέχρι τις 30 Ιουνίου 2011. Η κανονική τιμή του προϊόντος SDL Trados Studio 2009 FL Plus στην Ελλάδα – εκτός προσφοράς – ανέρχεται σε 490 ευρώ, πλέον ΦΠΑ (δηλαδή τελική τιμή 603 Ευρώ) και αντίστοιχα στην Αγγλία μέσω του site της SDL σε 875 ευρώ.
Λόγω των χαμηλών τιμών μπορείτε πλέον να αγοράσετε και επίσημα υποστήριξη από την Trados Αγγλίας με ετήσιο συμβόλαιο τεχνικής υποστήριξης και συντήρησης (PSMA Level 1) μια και η τιμή συμβολαίου με ΦΠΑ ανέρχεται στα 123 ΕΥρώ και σας δίνει και τη δυνατότητα δωρεάν αναβάθμισης του προϊόντος εφόσον υπάρξει κατά τη διάρκεια του έτους. Για παραγγελίες μπορείτε να επικοινωνήσετε με την Orco στο 210-7236001 ή να στείλετε ηλεμήνυμα στην Κα Λιάνα Νικολαΐδη στη διεύθυνση lnik@orco.gr. Μπορείτε επίσης να επισκεφθείτε τον ιστότοπό τους για περισσότερες πληροφορίες. Η διεύθυνση είναι: http://www.orco.gr/
Συνήθως δεν προτείνω πακέτα και προσφορές αλλά η τιμή αυτή είναι η χαμηλότερη που έχω ακούσει εδώ και πάρα πάρα πολύ καιρό και γνωρίζοντας ότι πλέον μεταφραστής χωρίς Trados δεν νοείται, είπα να σας κοινοποιήσω τα νέα.
Comments are closed